深夜加油站遇見蘇格拉底
WAY OF THE PEACEFUL WARRIOR : A book that changes lives
Dan Millman 著 韓良憶譯
2007.9
ISBN 978-986-6782-10-7
勇士,勇士,我們都自稱勇士
我們為輝煌的美德,為崇高的信念,
為莊嚴的智慧而奮戰,
是故,我們稱為勇士
<<增一阿含經>>
…你就像這個油箱,充滿著太多先入為主的觀念,還有毫無用處的知識。你有許多事實和看法沒錯,然而卻還不大了解你自己。在開始學習以前,你得先清空你的油箱。
…重點不在於事實,而在於身體智慧。…所有你需要知道的一切,都在你的身體裡面;宇宙的奧秘就銘刻在你的身體細胞當中。可是,你還沒學會怎麼去讀取身體的智慧,所以你只能閱讀書本,聽從專家的意見,並祈禱他們說的正確無誤。
了解是智力單一面向的理解,它帶來知識;領悟則是頭腦、心靈和本能三個面向同時都理解。只有直接的經驗才能讓人有所領悟。
這就是重點。你無法回答,而且永遠也達不出來。沒有人知道答案。你不知道宇宙在哪裡,因此也不知道你在哪裡。事實上,沒有一件東西你知道它在哪裡,它到底是甚麼,你也不知道它是怎麼成形的。生命就是個謎,我的無知是建立在這個了解上,而你的了解則建立在無知上。所以,我是個幽默的笨蛋,而你是個嚴肅的傻瓜。
盡量使用你擁有的任何知識,可是要看出他們的限制。光有知識還不夠,知識沒有心。再多的知識也不能滋養獲支撐你的心靈,它永遠也無法帶給你終極的幸福或平靜。生命所需要的不僅是知識而已,還得有熱烈的感情知覺和源源不決持續不斷的能量。生命必須採取正確的行動,才能讓知識活過來。
你的問題就在這裡,你知道,卻不採取行動。你才不是勇士。
你說不定偶爾可以體驗到勇士的心智狀態,有決心、有彈性、思緒清晰、沒有絲毫疑惑。你可以鍛鍊出勇士的身體,柔軟、靈活、敏感、充滿能量。碰上難得的時刻,你甚至會感受到勇士心靈,對周遭一切都慈悲為懷。可是你只擁有這些特質的片斷,你缺乏整合。
你的感受和反應都是機械性的、可以預測的,我的卻不是。我自然而然、隨興創造我的生活,你的生活卻取決於你的思考、你的情緒和你的過去。